Памела Смарт казва във видеозапис от затвора защо нейната „изкривена логика“ е погрешна, докато поема отговорността за убийството на съпруга
Памела Смарт сподели, че е признала „ за първи път “, че е виновна за убийството на брачна половинка й след десетилетия на отклонение на виновността с „ изкривена логичност “.
„ Намерих се виновен за нещо, за което обезверено не желаех да нося отговорност, убийството на брачна половинка ми, “ Смарт сподели във видео известие от пандиза, получено от Fox News Digital.
Това разобличаване, сподели тя, пристигна в час по писане в пандиза, където нейният инструктор накара групата да „ копае по-дълбоко … в личния ми разум, в личното ми сърце. “
Умен, в този момент на 56 години, прекара близо 34 години зад решетките като част от доживотна присъда без подмяна за ролята си в убийството на Грегъри Смарт през 1990 година Убийството е осъществено от четирима младежи, водени от едно момче, с което тя е имала връзка.
В тази фотография от 1991 година Памела Смарт свидетелства във Върховния съд на окръг Рокингам в Ексетър, Н.Х. (Асошиейтед прес)
През май 1990 година Били Флин, който по това време е на 16 години, стреля в главата на Грегъри Смарт, до момента в който Патрик Рандал, тогава на 17 години, държеше нож в гърлото му.
Памела Смарт, която беше на 22 по това време и инструктор по програмата на Флин в гимназия в Хамптън, Ню Хемпшир, се промъкваше с Флин.
По време на процеса Флин свидетелства, че Памела го заплаши, че ще се раздели с него, в случай че той не убие брачна половинка й.
Флин, Рандал и двама други младежи по това време, които бяха водачите на бягството, излежаха присъдите си и от този момент бяха освободени.
„ Отне ми десетилетия, с цел да стигна до място, където мога по-пълно да схвана и да поема отговорност за моите непростими дейности и държание “, написа Памела в писмо от март до губернатора на Ню Хемпшир Крис Сунуну, където тя моли за опрощение.
Памела Смарт призна отговорността за убийството на брачна половинка си в последната си молба за опрощение. (AP Photo/Jon Pierre Lasseigne, File)
Тя сподели в писмо, че тя е излъгала себе си и е „ рационализирала това, тъй като не бях там в нощта, когато Грег беше погубен, тъй като не дръпнах спусъка, не бях виновна. “
„ Стана ми комфортно съгласно моята изкривена логичност, тъй като не желаех да се изправя пред обстоятелството, че убийството на Грег не е по ничия виновност, с изключение на по моя лична “, написа Памела.
Във записаното на видеозапис изказване от пандиза в Бедфорд Хилс в Ню Йорк, където тя излежава присъда, тя употребява тази „ изкривена “ модернизация като „ механизъм за справяне, тъй като истината, че е по този начин отговорността беше доста сложна за мен. "
Братовчедът на Грег, Вал Фраят, не се съгласи на дългите паузи и страстите на Памела в 4,5-минутното видео, като сподели на Асошиейтед прес, че тя " танцува към него... без признавайки обстоятелствата към това, което я прави „ изцяло виновна “.
РЕГИСТРИРАЙТЕ съдебна експертиза, ЗА ДА ПОЛУЧИТЕ
В тази фотография от файл от 9 март 1991 година Патрик Рандал, 17, свидетелства в окръг Рокингам Върховният съд в Ексетър, Н. Х. Рандал опря нож в гърлото на Грегъри Смарт през май 1990 година, когато Били Флин, който беше тийнейджърският ухажор на Памела Смарт, го простреля в главата. В последна сметка Флин беше условно освободен; Смарт излежава доживотна присъда без право на подмяна, откакто беше наказан за скрит план за убийството. (Асошиейтед прес)
Видеото е част от петиция от 83 страници – с дата 7 юни – която включва дълъг лист с университетски достижения, работни места и близо 30 писма за поддръжка от съкилийници, чиновници на пандизите, религиозни водачи и другари.
Дори Питър Стърн, финансов шеф на Бруклин Нетс, написа писмо от нейно име.
За четвърти път Памела моли губернатора на Ню Хемпшир и Изпълнителния съвет да смекчат присъдата й.
„ Не желая да умра в пандиза “, тя написа.
Последният опит беше през март 2022 година, когато й беше отказано правото да показа случая си „ в границите на минути “, сподели нейният юрист Марк Систи.
ГЛЕДАЙТЕ ЦЯЛОТО ЗАПИСАНО НА ВИДЕО ИЗЯВЛЕНИЕ В ЗАТВОРА
Петицията " илюстрира неопровержимо доказателство " за " реабилитация, разкайване, самоусъвършенстване и същинска отдаденост на изкуплението ", написа Систи в подаването. „ Тя е узряла оттатък годините си и е пораснала, с цел да осъзнае своята роля в убийството на брачна половинка си. “
Систи сподели на Fox News Digital, че напълно зависи от Изпълнителния съвет на губернатора да изслуша петицията на Памела.
Памела Смарт поставя клетва, преди да свидетелства в своя отбрана в окръжния съд на Рокингам. (Getty Images)
Губернаторът сподели на Fox News Digital в имейл че петицията й няма да бъде в дневния ред на днешното съвещание. Следващото съвещание е планувано за 26 юни, сподели Изпълнителният съвет.
Дали настояването й ще бъде прегледано, към момента не се знае, защото губернаторът не се ангажира.
В Изявление, изпратено по имейл до Fox News Digital, губернатор Сунуну сподели: „ Процесът на Ню Хемпшир за молби за смяна или опрощение е обективен и изчерпателен. Памела Смарт ще получи същата опция да подаде петиция до Съвета за чуване, както всеки различен човек. “
ПРОЧЕТЕТЕ ЦЯЛАТА ПЕТИЦИЯ
Във записаното на видеозапис изказване тя сподели, че може да види неверните стъпки, които е направила преди десетилетия, в това число непоемането на отговорност за дейностите си.
„ Сега, когато съм по-възрастна и мога да погледна обратно към нещата, мога да видя толкоз доста неточности, които направих, и мога да видя какъв брой изкривена беше моята преценка и какъв брой незряла бях “, сподели Памела в видео.
„ Аз съм толкоз друг човек, в сравнение с бях. По-внимателен съм от преди. Обмислям нещата, преди да взема решения, по-малко емоционален и просто по-отговорен и зрял в сравнение с бях тогава. "
Смята се, че Памела е най-дълго изтърпялата затворница в женския затвор Бедфорд Хилс, където е изпратена от щата Ню Хемпшир след присъдата си през 1991 г.
„ С почитание апелирам за опцията да застана пред вас, Изпълнителния съвет на Ню Хемпшир, и да проведа почтен диалог с вас по отношение на моето отнемане от независимост, моето приемане на отговорност и всевъзможни терзания, които може да имате, всевъзможни въпроси “, сподели тя в края на записаното изказване.
„ Ако мога да дойда персонално или посредством видеоконференция, с цел да можем да споделим почтен диалог, ще съм извънредно признателен за това. “
Крис Еберхарт е нарушител и Съединени американски щати новинарски кореспондент за Fox News Digital. Изпратете препоръки по имейл до [email protected] или в Twitter @ChrisEberhart48.